2016 | 9'
2 x vc, video tapebow, camera, projector

Score

«Die Geschichte ist bekannt: Echo verwickelt Hera in ein sinnloses Gespräch, um Zeit für die anderen Nymphen zu gewinnen, die sich gerade an den unermüdlichen Liebeskräften des Zeus verlustieren. Heras Strafe ist exemplarisch: das Delikt, die Indiskretion, wird nicht einfach mit der Wegnahme der Stimme beantwortet, also mit erzwungenem Stillschweigen. Sondern Hera verhängt jene tückische Wiederholungspflicht. Echo hat nicht einfach zu schweigen, sie kann vielmehr gerade nicht schweigen»

PETRA GEHRING, „Über die Strafe der Echo“

Ein Instrument ist mikrofoniert. Es spielt skalenartige Passagen. Das zweite Instrument bedient ein Tonbandbogen. Diesmal verfügt die Maschine über zusätzliche Funktionen: sie kann Klang und Video aufnehmen und reproduzieren. Das Band speichert die Läufe. Eine aufwärts laufende Tonleiter erklingt bei Aufstrich abwärts, ein Tremolo an der Spitze friert die letzte Töne. Aus reiner Lust imitiert nun das erste Instrument die willkürliche Echos des Zweiten, er tanzt mit sich selbst in einem janusköpfigen Labyrinth aus Umkehrungen, Transpositionen, Spiegelungen

One of the instruments has a microphone attached. It plays scale-like passages. The second instrument uses a tape-bow. The tapebow machine has been upgraded: it can record and play sound and video. The bow records the runs: an ascending scale descends with an upbow, a tremolo at the tip freezes the end of a gesture. Out of pure joy imitates now the "original" cello the litentious echos of its shadow, it dances with itself in a Janus-headed labyrinth of inversions, transpositions, mirrors.

Setup

The cellist on the right plays with an unmodified cello. Both sound and image are recorded. When the cellist on the left presses a pedal, this recording (audio and video) is transfered to the tapebow. The tapebow is connected to a preamplifier which also digitizes the bow signal and transfers this information to the computer. The computer replays the audio and uses the position of the bow to synchronize playback of the video.
All audio and video played by the cellist on the left is recorded and sampled live, no prerecorded material is used whatsoever.

Next

4: Tierfrieden